It was just a short ride through the lush countryside to reach the El Florido, Copán border office. The two countries shared the office and it was all very friendly, quiet and calm. And the customs official for Honduras spoke English, so he was helping me out at times, for both countries. The only fuss was having to walk down the road a couple of times to a small shop to get some copies of my documents and then pay a modest fee for the motorbike to enter Guatemala. I also received a sticker that had to be displayed on the motorbike windscreen while it was in Guatemala.
Riding in Guatemala was pretty routine. The standard of driving throughout Central America has been safer than South America. There are still some crazy maneuvers going on but there are quite a few less. And people stay closer to the speed limits. It is still super hot and rainy much of the time.